a star is born ซับไทย

a star is born ซับไทย 

A Star is Born เป็นเรื่องราวเรื่องโศกเศร้าความรักครั้งใหม่นี้ เขาเป็นนักเล่นดนตรีมากมายประสบการณ์ แจ็คสัน เมนย์ (กางรดลีย์ คูเปอร์) ผู้ค้นพบและก็หลงรักนักแสดงสาว แอลลี่ (เลดี้ กาก้า) คนที่เพิ่งยอมให้กับความฝันของตัวเองที่จะก้าวขึ้นไปสู่การเป็นนักร้องดัง… จนตราบเท่า แจ็ค คะยั้นคะยอให้คุณได้ก้าวเข้าสู่สปอตไลท์ แต่ว่าหากแม้หน้าที่การงานของแอลลี่จะไปได้ดี ความเกี่ยวเนื่องกับคนรอบกายคุณกลับพังทลายลง เหมือนกับแจ็คที่จะต้องต่อสู้กับซาตานด้านในจิตใจของตน

แจ็คสัน เมนเป็นนักแสดงคันทรี-ร็อคระดับซูเปอร์สตาร์ ที่ติดทั้งยังยาแล้วก็สุรา ข้างหลังจบการแสดงของตนในช่วงเวลาค่ำคืนหนึ่ง ‘แจ็ค’ ที่คนรู้จักมักคุ้นเรียกตกลงใจไปต่อที่บาร์แห่งหนึ่ง ซึ่งเป็นบาร์โชว์อัลค้างซาร์ ที่มีการแสดงร้องจริงของหญิงแท้เพียงแต่เดียว แอลลี ที่ช่วงเวลากลางวันจับงานเป็นสาวเสิร์ฟ ค่ำคืนเป็นนางโชว์ตรงนี้ให้ได้ดู แล้วก็เสียงร้องเพลง “La Vie En Rose” อันเพราะจับจิตของคุณก็เข้าไปถึงหัวจิตหัวใจของแจ็ค ที่เชิญทั้งสองไปดื่มร่วมกัน ก่อนที่จะมีปัญหากับผู้ที่มาวุ่นวาย กระทั่งทั้งสองจำต้องไปพบที่พูดคุยพาทีที่อื่นๆ ซึ่งทำให้แจ็คได้มองเห็นความสามารถพิเศษรวมทั้งความรู้ความเข้าใจของแอลลีเพิ่มขึ้นเรื่อยๆรวมทั้งตกลงใจพาคุณไปให้โลกรู้จัก ในเวลาที่ความเกี่ยวพันของพวกเขาก็ก้าวผ่านจากจุดเริ่มแรกไปไกลแสนไกล

แอลลีกลายเป็นป็อปสตาร์มีชื่อเสียง ช่วงเวลาที่แจ็คเผชิญกับปัญหาล้นหลามรุมเร้า และก็สร้างแต่ว่าเรื่องฉาวโฉ่ ถ้าท้ายที่สุดเขาก็พากเพียรที่จะกลับมา ขั้นต่ำก็เพื่อลบล้างข้อผิดพลาดที่เขาทำในอดีตกาล และก็ได้ดำรงชีวิตอยู่กับคุณอย่างสุขสบายอีกทีA Star Is Born เล่าราวของ แจ็ค (กางรดลีย์ คูเปอร์) ซูเปอร์สตาร์คันทรีร็อก ที่แม้ว่าจะบรรลุความสำเร็จ แม้กระนั้นกิตติศัพท์ความเลื่องลือ ก็ไม่ได้อยากแก้ไขรอยแผลในหัวใจ เขาเปลี่ยนเป็นคนชอบกินเหล้าอย่างมาก จนถึงเจอกับ แอลลี่ (เลดี้ กาก้า) นักร้องสมัครเล่น ที่ยังไม่มั่นใจในความสามารถพิเศษ รวมทั้งรูปลักษณ์ของตนเอง

ทั้งคู่ก็เลยราวกับเข้ามาเติมเต็มซึ่งกันและกัน แอลลี่ทำให้แจ็คผู้เศร้าสร้อย เบิกบานใจ ส่วนแจ็คก็รอกระตุ้นให้หญิงสาวกล้าปล่อยความสามารถเกี่ยวกับดนตรี อีกทั้งในฐานะนักร้องและก็นักแต่งเพลง โดยฉากที่ทั้งสองร่วมร้อง “The Shallow” ซึ่งด้วยรายละเอียดของเพลงที่ลึกซึ้ง รวมทั้งเคมีที่เหมาะ ก็เลยเป็นฉากที่บ่งบอกถึงถึงการปลดปล่อยสมรรถนะอันดีเยี่ยมที่สุดของแอลลี่ออกมาได้อย่างทรงอำนาจ

แม้กระนั้นขณะที่ความสบาย ก็แก่ขัยของมัน ถัดมาเมื่อแอลลี่ ร่วมเดินทางทัวร์การแสดงดนตรีกับแจ็คบ่อยมากเข้า คุณก็เริ่มมีชื่อเสียง และก็ได้รับการชักพาให้ไปสู่แวดวง ก่อนแปลงเป็นนักร้องเเนวป็อบที่เป็นที่รู้จัก สวนกับชีวิตของแจ๊ค ที่อนาคตในแวดวงดนตรีเริ่มริบรี่ลงนี่เป็นหนังที่มีดารานักร้องชื่อก้องอย่าง Barbra Streisand เคยเล่นเอาไว้ภายในเวอร์ชั่น 1976 เรื่องราวของ แอลลี่ (Lady Gaga) หญิงสาวคนที่มีพรสววรค์แล้วก็ความรู้ความเข้าใจในด้านการแต่งและก็ขับร้อง แต่ว่าดันฟังเสียงรอบตัวด้านลบที่มัวแต่ตำหนิบริเวณใบหน้าและก็จมูกของคุณ ก็เลยไม่เคยกล้าจะแสดงมันออกมา จนกระทั่งวันหนึ่งที่แจ็ก (Bradley Cooper) ชายหนุ่มร็อกขี้เหล้าเดินเข้ามาในผับที่คุณได้รับจังหวะให้ขึ้นไปร้อง

Blood & Gold

ถึงแม้ว่าสงครามโลกครั้งที่ 2 จะผ่านมาเกือบจะ 80 ปีแล้ว แม้กระนั้นอุตสาหกรรมภาพยนตร์ทั่วทั้งโลกก็ยังคงสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 2 ออกมาเรื่อยและก็ส่วนมากแล้ว ‘ทุ่งนาซีเยอรมัน’ ก็ชอบได้บทตัวร้ายในหนังอยู่ตลอด กระทั่งหัวข้อนี้ Blood & Gold หนังที่สร้างโดยเยอรมันเองก็ตาม และเป็นการเลือกจับประเด็นเล็กๆในช่วงปลายการทำศึกมาเล่าได้อย่างน่าดึงดูด

หนังได้ผลงานควบคุมของ ปีเตอร์ ธอร์วาร์ต (Peter Thorwarth) สมัยก่อนดาราหนังที่ผันมาเป็นผู้กำกับ แล้วประเด็นนี้ยังพ่วงหน้าที่ร่วมเขียนบทกับ สเตฟาน บาร์ธ (Stefan Barth) แล้วก็ได้ผลสำเร็จงานดูแลเรื่องที่ 2 แล้ว ที่ธอร์วาร์ตกำกับให้กับ Netflix เรื่องก่อนหน้าซึ่งก็คือ Blood Red Sky หนังแวมไพร์บนเครื่องการซื้อขาย ก็เป็นอีกประเด็นที่เล่าปีศาจร้ายแวมไพร์ในพื้นที่จำกัดได้อย่างเบิกบานน่าติดตาม

Blood & Gold เล่าราวของ ‘ไฮน์ริช’ อดีตกาลทหารที่นาซีหนีกองทัพ ที่รอดตายจาการถูกแขวนคอมาได้ เพราะเหตุว่า ‘เอลซา’ สาวเกษตรกรช่วยเขาไว้ แล้วทุ่งนาซีหน่วยเดียวกันนี้ก็ลักพาตัว ‘พอล’ น้องชายของเอลซาไป ทำให้ไฮน์ริชและก็เอลซาต้องตามมาที่หมู่บ้านที่กองทหารทุ่งนาซีมาตั้งกองทัพ เนื่องจากว่าหมู่บ้านนี้มีทองคำแท่งจำนวนไม่ใช่น้อยที่ครอบครัวชาวยิวทิ้งไว้ เปลี่ยนเป็นความอีนุงตุงนัง ที่ราษฎรและก็ทหารที่นาซีมานะจะแก่งแย่งทองคำกัน ช่วงเวลาเดียวกันไฮน์ริชแล้วก็เอลซาก็บากบั่นเอาคืนเอาคืนกับเหล่าทหารท้องนาซีจอมโฉดขั้นแรกก็จำต้องชื่นชอบที่ธอร์วาร์ตแล้วก็บาร์ธ 2 มือเขียนบทที่เลือกเล่าราวสงครามโลกครั้งที่ 2 ในมุมมองที่ไม่เหมือนกับทุกเรื่องก่อนหน้าที่ผ่านมาทำให้ไม่จำเจ เนื่องจากใช่เพียงแค่สงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นเบื้องหลัง ไม่มีฉากทำสงครามกันระหว่างทหาร แม้กระนั้นเลือกให้สมัยก่อนทหารทุ่งนาซีหนีกองทัพเป็นผู้แสดงนำชายแล้วหน่วยทหารเดิมสวมบทบาทมิจฉาชีพไป แล้วสร้างภาพลักษณ์ตัวร้ายของเรื่องได้ชั่วสุดๆไปเลย ตลอดตัวผู้พันของหน่วยที่ชั่วร้ายสุด แถมสร้างภาพลักษณ์ได้ราวกับเหมือนกับตัวร้ายในการ์ตูน เป็นหน้าเหลวไปข้างหนึ่งแล้วใส่หน้ากากปกปิดรอยแผลไว้ครึ่งหน้า อำมหิตแล้วก็ไม่มีรอยยิ้ม รองลงมาเป็น ‘นายสิบจอมโฉด’ ร่างใหญ่ชั่วร้ายและก็หื่นตลอดระยะเวลา มีความแค้นฝังหุ่นกับไฮน์ริชตัวร้ายของเรื่อง หัวข้อนี้ผู้แสดงนำชายของพวกเราก็เลยจำต้องพบเจอกับตัวร้ายระดับบอสถึง 2 ตัว เพียงพอหนังประดิษฐ์ตัวร้ายได้โหดเหี้ยมดุอย่างงี้ก็ยิ่งทำให้หนังมองมีชีวิตชีวาน่าติดตาม

ความยาวหนังตามมาตรฐานเพียงแค่ 90 นาที แม้กระนั้นก็ยังแบ่งคปรี่งแรกรวมทั้งช่วงหลังได้อย่างเห็นได้ชัด ครึ่งแรกนั้นเรื่องราวจะอยู่ที่บ้านนาของเอลซา ที่ไฮน์ริชรวมทั้งเอลซาจึงควรต่อกรกับหน่วยทหารที่นาซี ก่อนที่จะพวกมันจะจับกุมตัวพอลไปยังหมู่บ้าน พอเพียงเข้าช่วงหลัง เรื่องราวก็จะดำเนินอยู่มากแค่ไหนหมู่บ้านเล็กมีราษฎรไม่กี่หลังคาเรือน มีโบสถ์เป็นศูนย์กลางของหมู่บ้าน แล้วก็เป็นเป้าหมายหลักของทหารท้องนาซีหน่วยนี้ที่รู้ข่าวว่าครอบครัวชาวยิวทิ้งทองคำแท่งไว้เยอะๆ แล้วก็พวกมันก็ปรารถนาถือครองทองคำพวกนี้ เพื่อไปดำเนินชีวิตมีความสุขด้วยเหตุว่าสงครามโลกครั้งที่ 2 ใกล้จะเลิกลงแล้ว ทำให้ 2 เส้นเรื่องมาบรรสิ้นสุดกันในหมู่บ้านนี้ แล้วพาพวกเราไปสู่ฉากจุดสำคัญที่สาดกระสุนกันดุเด็ดเผ็ดมัน อีกทั้งราษฎรที่ฆ่าคุ้นเคยเพื่อชิงทองคำ แล้วยังจำต้องต่อกรกับทหารท้องนาซีที่อยากทองคำด้วยเหมือนกัน ส่วนไฮน์ริชและก็เอลซานั้นก็อยากล้างแค้นกับผู้พันแล้วก็นายสิบโหดเหี้ยม

 

Medellín เราเป็นลูกเจ้าพ่อ(มั้ง)

มาท้าอิทธิพลมืดกับชาวกลุ่มจากประเทศฝรั่งเศส ในหนังแอคชั่นสุดฮาวายป่วงเรื่องปัจจุบันชนชาติประเทศฝรั่งเศสใน “Medellín เราเป็นลูกเจ้าพ่อ(มั้ง)” ที่เป็นการผสมของสูตรสำเร็จหนังบ็อกซ์บัสเตอร์ที่รู้จัก ออกมาเป็นปฏิบัติไล่ล่าแบบเฉพาะหน้า ที่ไม่เคยรู้ว่าจะมุ่งมั่นจริงจังหรือปลดปล่อยเซอร์ฮาเต็มกำลังก็ไม่ยังมั่นใจ เพียงนี่เป็นภารกิจของพวกเขา…ที่ไปกระตุกหนวดเสือจนได้เรื่อง

Medellín เราเป็นลูกเจ้าพ่อ(มั้ง) เกิดเรื่องราวของ เรด้า ที่อยากได้ช่วยน้องชายของเขาจากกลุ่มพันธมิตรสุดอันตรายในเมืองเมดายิน ประเทศโคลอมเบีย เขาก็เลยกำหนดแผนการที่มองเรียบง่ายเท่ากับคลุ้มคลั่งอย่างที่สุด มันก็คือ เก็บกลุ่มเพื่อบุกในโคลอมเบีย การเสี่ยงภัยสุดเพ้อคลั่งนี้เริ่มเกินจะควบคุม เมื่อเขาตกลงใจลักพาตัวลูกชายของหัวหน้าทีม เพื่อแลกเปลี่ยนกับชีวิตน้องชายของเขา แต่ว่ามันกลับแย่ลงกว่าเดิมยิ่งไปกว่าที่พวกเขาคาดหมายแน่ๆว่าหนังประเด็นนี้เสมือนสร้างออกมาเพียงแค่ตอบสนองตนเองของ “ฟร็องค์ มึงสต็องบิด” ศิลปินประเทศฝรั่งเศสโด่งดัง ที่ครั้งเขามารับหน้าที่ดูแลงานสร้างภาพยนตร์เรื่องเกือบทุกส่วน ไม่ว่าจะนั่งเก้าอี้ดูแลหนังเอง ร่วมเขียนบทหนังด้วย รวมทั้งยังมานำแสดงในหนังของตนเอง ทำให้ทุกสิ่งทุกอย่างอยู่ในสายตาและก็มุมมองของเขาทั้งปวง ทำให้งานสร้างต่างๆค่อนข้างจะลื่นไหลดี เพียงแค่มันเป็นสูตรสำเร็จที่ใส่ความแปลกใหม่อะไรมิได้เลยในหัวข้อนี้ เป็นเสมือนการถือเอาหนังดังหลายๆเรื่องมายำกันไว้ภายในหัวข้อนี้

เอาแบบขวานผ่าซาก Medellín หัวข้อนี้มีส่วนผสมของหนังฮอลลิวูดดังๆด้ามจับมาผสมกันออกมาเกิดเรื่องใหม่ มีอีกทั้งกลิ่นความวายเจ็บป่วยแบบ The Hangover ไล่ปัจจุบันระทึกแบบหนังเชื้อสาย Fast แม้กระนั้นก็ไม่ทิ้งลายคอนเซ็ปต์ความเป็นหนังบู๊ฮาบ้าๆบอๆแบบขาดสติอยู่ ไม่เพียงเท่านั้นเพียงพอคุณดูหนังไปเพลิดเพลินๆก็จะพบว่า ฟร็องค์ เอ็งสต็องบิด ลักษณะเหมือนกับ วิน น้ำมันดีเซล อะไรทำนองเลย

บทหนังของ Medellín แทบไม่มีอะไรเลย ทุกสิ่งทุกอย่างปั้นขึ้นมาแบบเขิน เล่าแบบง่ายๆตามด่านต่างๆที่วางเอาไว้แบบสูตรสำเร็จเป๊ะ แต่ว่าต่อให้มีองค์ประกอบเรื่องราวที่ง่าย ก็โชคร้ายที่หนังยังเล่าออกมาได้ไม่กลมกล่อมละมุนละไมซักเท่าไหร่ ในขณะที่มันคงจะได้อรรสรถยนต์รวมทั้งความฮาได้มากกว่าที่เป็นอยู่ก็ตาม ทำให้หนังประเด็นนี้เป็นราวกับหนังบู๊ตลกโปกฮาที่ยังไปได้ไม่ค่อยสุดทาง

ถึงแม้สูตรสำเร็จของหนังจะยังสร้างค้างแรกเตอร์ผู้แสดงสำคัญๆของหนังออกมาได้แจ่มกระจ่างดี แต่ว่าบนฐานรากของสูตรสำเร็จพวกนั้นก็มาพร้อมความไม่สมเหตุไม่ผลเหมือนกัน เพราะเหตุว่าหนังก็ยังวางแบบนักแสดงที่จะมีความดีงามก็ตั้งมั่นเต็มเปี่ยม ที่จะไม่มีประโยชน์แล้วก็น่าอารมณ์เสียก็ถ่ายทอดออกมาตรงๆแบบทำให้ผู้ชมจะต้องดูบนไปตามๆกันแบบตรงไปตรงมา มันเป็นหนังเสน่ห์แล้วก็จุดอ่อนของหนังที่จัดว่าช่วยบัลลานซ์ได้ในระดับหนึ่ง

A Beautiful Life ชีวิตที่สวย

จะว่าไปภาพยนตร์ตลกแนวครอบครัวสุขสันต์หรือระส่ำระสาย ก็ยังคงเป็นจำพวกหนังที่ผู้สร้างสร้างกันออกมาโดยตลอด แต่ยากขึ้นเรื่อยที่จะทำให้ผู้ชมถูกใจ นานเท่าไรแล้วที่พวกเรามิได้ดูหนังแนวนี้ที่ครบทั้งยังรูปรสในส่วนประกอบ และก็การมาของ “About My Father ตัวบิดาจะสนใจเพื่อ” ก็นับว่าเป็นหนึ่งในความคาดหมายที่จะมาช่วยเติมเต็มสิ่งที่คิดถึงไปได้ เพราะเหตุว่าเพียงแค่ได้ยินชื่อผู้แสดงนำฝ่าย พวกเราก็แอบวางใจได้บ้างแล้ว

About My Father เกิดเรื่องราวของ เซบาสเตียน บอกบิดาผู้เป็นผู้ย้ายถิ่นชาวอิตาเลียนหัวเก่าของเขาว่า เขากำลังจะหมั้นหมายกับแฟนสาวคนประเทศอเมริกา บิดาของเขาก็ดื้อด้านที่จะท่องเที่ยวตอนวันสุดสัปดาห์กับครอบครัวของข้างหญิงให้ได้ เมื่อสองวัฒนธรรมและก็ครอบครัวที่ไม่มีอะไรเช่นเดียวกันเลยมาปะทะกัน เมื่อหมดวันสุดสัปดาห์ในคราวนี้แล้ว พวกเขาจะแปลงเป็นหนึ่งครอบครัวใหญ่

น่าจะกล่าวได้ว่า…พวกเราบางครั้งก็อาจจะมุ่งหวังกับมันเหลือเกินสักหน่อย เนื่องจากเอาเข้าอันที่จริงแล้ว About My Father เป็นภาพยนตร์ตลกครอบครัวที่ยังค้นหาข้อดีของตนไม่พบสักเท่าไหร่ ถึงจะมั่นใจว่าหนังประเด็นนี้มีอยู่ กลับมิได้ส่องแสงแสงสว่างออกมาได้อย่างเห็นได้ชัด ทำให้แปลงเป็นเพียงแต่ภาพยนตร์ตลกซ่อนเร้นหลักสำคัญครอบครัว แบบบ่อยๆเชยๆสูตรสำเร็จที่ไม่ค่อยมีอะไรที่แปลกใหม่มากแค่ไหนหนังอาจจะเป็นไปได้ว่าจะมีกลิ่นความวุ่นวายแบบเชื้อสายหนัง Meet the Parents ที่เป็นตำนานหนังในสมัยปี 2000s แต่แตะต้องไปไม่ถึงส่วนประกอบนั้นได้เลย มิได้แม้กระทั้งเฉียดฉิวใกล้แม้แต่น้อย ทำเป็นแค่เพียงหนังที่ผู้ชมนั่งไปดูไปแล้วหัวเราะ “หึหึ” ออกมาตามน้ำแล้วก็ตามเนื้อเรื่องเพียงแค่นั้น สาระสำคัญต่างๆในหนังหัวข้อนี้แทบจับมิได้เป็นชิ้นเป็นอันเลยสักหน่อยเดียว

ปัญหาก้อนใหญ่ของหนังหัวข้อนี้คงเป็นบทหนังที่ค่อนข้างจะน้อยลงไปสักนิด ทั้งๆที่พากเพียรจะสัมผัสจับข้อความสำคัญที่ทรงประสิทธิภาพเข้ามาผสมกัน แต่แปลงเป็นการผสมองค์ประกอบที่ค่อนข้างจะล้มเหลวไปสักนิด มีทั้งยังเรื่องชีวิตของผู้หลบภัย หรือความสุรุ่ยสุร่ายเชื้อสายสปอยล์บุตรหลาน แต่ว่าในที่สุดมันก็แตะเพียงแค่แบบผิวเผิน มิได้ให้รายละเอียดรวมทั้งเน้นย้ำจุดสำคัญอะไร

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *